许翊察觉危险，匆忙举枪抵挡，然而令他没想到的是，只听 “咔嚓” 一声，长枪竟被华雄的大刀砍为两段，断裂的枪身飞射而出，插入旁边的土地中。
华雄趁势用刀柄狠狠地砸到了许翊的胸口，后者顿时口吐鲜血，身体向后飞去，重重地摔落在地上。
许翊强忍着剧痛，摇摇晃晃地站起身来，拔出身上的佩剑，准备做最后的抵抗。
华雄见状，脸上露出钦佩之色冲着许翊喊道：“老家伙，你这人还算是条硬邦邦滴汉子！都这把年纪咧，还能跟额（我）战这老些回合。可惜咧嘛，你就跟这大凉一样，气数早都尽咧，你也莫办法咧，翻不起啥浪咧！”
许翊抹去嘴角的血迹，瞪着华雄怒喝道：“休得张狂！我大凉虽风雨飘摇，但脊梁未断！今日我即便身死，也定要让你知晓我大凉气节。”
“如今你不过是趁我年老体衰占了些许便宜，有胆便与我再战，看我如何取你狗命！”
说罢，他握紧佩剑，摆好架势，虽身形摇晃，却透着一股决绝之气，丝毫不惧眼前的华雄
见许翊还在这嘴硬，华雄笑道：““就你这阵儿滴怂式子算咧，额（我）也不欺负你这老咧的，上马，咱再比活比活（比试比试）剑术，看谁厉害！”
说完华雄将自己的大刀插在地上，也拔出佩剑接着喊道：“上马再战！”
许翊闻言也不拖沓，吹响口哨唤回战马，然后爬了上去。手中紧握着佩剑，双腿夹紧马腹，向着华雄冲去。
华雄也催动战马，再次迎面向许翊疾驰而来。
两匹马交错之际，许翊挥剑朝着华雄的颈部砍去，华雄轻松侧身躲开，反手一剑刺向许翊的腹部。
许翊勉强用剑抵挡，但因身体虚弱，手臂颤抖，险些招架不住。
华雄见状，攻势愈发猛烈，剑招如疾风骤雨般攻向许翊。
十几个回合下来，许翊已是气喘吁吁，汗如雨下，视线也开始模糊。
华雄瞅准时机，一剑挑开许翊的佩剑，紧接着狠狠刺向他的胸膛。许翊躲避不及，被长剑贯穿身体。
但令华雄没想到的是，许翊竟一手紧握剑刃不让自己拔出，另一只手的利剑直直的向其劈来。
华雄果断松手，侧身躲过这以伤换伤的一击骂道：
“你这不要命咧的老怂货！”
然后挥拳攻向许翊，许翊抬手格挡，却被华雄的力量震得手臂发麻，身体在马背上剧烈摇晃。
华雄眼疾手快，抓住自己的剑，迅速把剑拔了出来。
“噗”许翊喷出一口鲜血，双手死死的捂住伤口，可根本止不住血。
见此华雄将佩剑收回了剑鞘，然后拱手说道：
“老家伙，额今日算是服咧！你这硬骨头，够劲道！虽为敌手，却叫额敬重。罢咧，莫再挣扎，也算是给你这把老骨头留个体面收场！”
许翊忍着剧痛，临死之前说道：“死在你这样的强将手下，我也不冤，罢了我也该去找我的儿子了。”
说完从马上摔了下去，断了气息。
身后的秦军将士们见此，疯狂的欢呼起来，与之相对的，正宁城上的凉国守军一片死寂。