【钟表匠转身看向众人：“所以，要问这节破旧的列车头里还剩什么能被称作「遗产」的东西...我想也只有那些依旧还在引擎炉里燃烧的事物了。”
“匹诺康尼的现状，你们已经知晓。我当然希望有人来帮助这个世界重回正轨。但这个决定应当由你们来完成，因为「开拓」的道路不应由他人铺就。”
钟表匠走上前：“所以，我为各位留下一个故事，和两件礼物————”
“我想把它给你们：我的「怀表」。它陪我走过漫长的旅途，指引那个一无所知的傻孩子不断向前，有幸和那么多伟大的人一起走到今天。”
“还有我的帽子，那个为我领航的人把它扣在我的脑袋上，从此安上一个不切实际的念想：「开拓」之旅永远也不会结束。”
“接下来，就该你们作出选择了。如果下定决心，就推开那扇门，走进一位老人长长的梦吧。”
说着钟表匠转身离开，钟表小子见状立马跟上。
钟表匠：“我会在这条时光走廊的尽头，等待各位的到来。”
然后钟表匠和钟表小子便消失了。
姬子：“好了，各位，让我们来作出决定吧。”
“但我想，应该不会有人有异议吧？”
星：“我会选择?开拓?”
三月七：“当然，都走到这一步了，还有前进以外的选择吗？”
姬子：“既然这样，就是全票通过了。”
“那就让我们前往这场梦的终点...告诉米哈伊尔，我们的选择吧。”】
（三月七：“哇哦哇哦！开拓！”）
（星：“开拓！”）
（荧：“开拓！”）
（流萤：“开拓！”）
（银狼：“嗯？？”）
【众人推开房门走了出去。
......
画面重新显现，出现了一个老人和一名背着工具箱的维修工。
拉格沃克?夏尔?米哈伊尔：“米哈伊尔！你要去哪里......”
「航海士」米哈伊尔：“总得有人站出来拯救露莎卡，小米沙，为什么不能是我？”
拉格沃克?夏尔?米哈伊尔：“不要走，好不好？或者带上我一起，求你了，不要离开......”
「航海士」米哈伊尔：“就算没有我，你也知道该如何向前了。勇敢的米沙船长，「罗盘号」在等着你呢，你不是一直想成为比我更厉害的冒险家吗？”
“走吧，登上那辆列车，然后...就开始你的旅途吧。”】
（三月七：“这是，米哈伊尔前辈刚刚登上列车的时候吧。”）
（姬子：“没错了，初次登上列车的米哈伊尔。”）
【画面一转，长大后的米沙拿着一块怀表看着一位戴着帽子的人。
「领航员」法尔肯?阿蒙森：“米哈伊尔，你要去哪里？”
拉格沃克?夏尔?米哈伊尔：“我、我要去观景车厢擦地了！我答应了列车长......”
「领航员」法尔肯?阿蒙森：“站住，先告诉我，这表是你修好的？”
拉格沃克?夏尔?米哈伊尔：“呃...是，是的。”