韩健说：“你把事情想得太简单了。这里面事情多着呢。你知道办公室那个学西班牙语的姑娘苏娟娟吗？她原来是跟着兰天磊在俄罗斯做业务的。王总去视察俄罗斯分公司，她跟王总说家里有困难，想回国工作。
“王总先开始把她安排在业务三部工作。后来把她调到办公室。她现在什么事都不干，就陪着王总出去应酬。她在王总那里帮兰天磊说话，挺有效果的。”
胡兆宇啊了一声说：“她不是专职西班牙语翻译嘛？”
韩健说：“我看她的西语水平就那么回事，现在肯定不如贾勇的葡语水平好。”
胡兆宇说：“好不好的那还不是领导说了算。没准儿哪天比贾勇还早去巴西常驻呢？”
韩健瞪了胡兆宇一眼。
胡兆宇宽慰贾勇说：“要我说，随遇而安，去也好，不去也好。让你去，你就好好干，不让你去，咱就好好在公司待着。”
韩健拖着长声说：“你们放心吧，人家才不会去巴西受那个罪呢。人家顶多是陪领导到巴西考察一下旅游资源。”
胡兆宇若有所思地对韩健说：“我说你最近怎么也不跟我们端着办公室领导的架势了。原来你在办公室也开始遇到竞争对手了。”
韩健叹了口气说：“咱们争不过人家。听周宇说，人家可能是拟议中的办公室副主任了。周宇跟她说话客气着呢。”
胡兆宇说：“这样也好，你就不用在我们面前守口如瓶了，咱们仨还能在一起聊聊天。”
“聊天？”韩健说，“我哪儿有聊天的时间。办公室那么多文字工作都压在我这里。领导见天催我。吃完了饭我就得回办公室改稿子。”
胡兆宇有些幸灾乐祸地说：“你看看，当初，集团公司改制，都要留在集团。最后，就你一个人留在集团了。现在有幸福的烦恼了吧。”
韩健说：“有烦恼，没幸福。”
胡兆宇说：“你们觉得不觉得，咱们现在变了。反正我变了。刚工作的时候，我什么事都还要问个所以，现在不那么纠结了。问出所以，我又能如何？
“我什么也改变不了。你们看着吧，就这么下去，用不了几年咱们也会跟咱们刚进公司时看到的那些公司老人一样，老气横秋的。人都是这么被消磨成熟的。”
韩健说：“这叫什么成熟，这就是混，是对自己的放弃。”
胡兆宇说：“还说人家贾勇去不了巴西愤愤不平呢，没想到你韩健也有愤青的时候。”
贾勇说：“其实我以前对去巴西常驻没有多大兴趣。不过，事到如今，去不成巴西，好像我就一无是处似的。”
韩健有些烦躁地说：“去，为什么不去？不去你还学葡语，费那个劲干什么？就公司这个架势，留在公司也不会有什么好处。有机会，赶紧走。你光看到你们业务三部打得跟热窑似的，其他的部门麻烦也不少。你跟你师父这点儿矛盾不算什么。”