金钱这时走出来道：多谢你救了我。
雾彦商业微笑道：这都是我们应该做的，祝客人使用愉快。
良太郎道：菲利普对于家人这个词很敏感，变身都忘了，有问题。
侑斗道：菲利普一开始不是被翔太郎和大叔救下的吗，菲利普他自己好像也没注意家人这个词，真的很奇怪。
小风道：涉及到主线。
夜晚圆咲家冴子道：你看到了左右不对称的掺杂体。
雾彦道：不知道那家伙究竟是何方神圣。
冴子道：雾彦，盖亚记忆体的秘密可不少，你没必要着急弄清楚一切，不过没关系，你一定能统率这座城市的黑暗势力。
两人准备接吻时被人打断，若莱道：我打扰你们了啊。
雾彦起身道：若菜，白天我听了你的广播节目，很棒哦。
若菜啧了一声满脸不耐道：你这种客套真不走心，然后一把关上门。
另一边优子不顾父母阻拦拿走家里的存折，亚树子看不过去冲上去理论，翔太郎无奈走出来道：亚树子，我们不能出现在调查对象面前的。
优子气愤道：你们难道是侦探，你们居然找人跟踪我想干什么啊。
翔太郎劝道：这位小姐你听我说百万竞技场。
优子道：你想说那个赌场是怪物开的，我早就知道了，只要有钱就行。
亚树子问道：钱和家人那个更重要。
优子道：当然是钱，离开时优子道：反正你们也找不到去赌场的路。
翔太郎拦下亚树子道：我知道了，原来是这样啊，去赌场的路有蹊跷。
翔太郎来到电视台收集在广播里播出的地址，真仓和刃野也来了，刃野一看翔太郎的笔记道：你也盯上了百万竞技场吧。