北冈道：实在想不到这个轮回浅仓居然是第一个淘汰的。
兵牛重伤回到现实世界，北冈在律所醒来，吾郎道：你没事了吧律师。
北冈起身道：还行吧，看到包扎好的伤口北冈道：谢谢你吾郎。
吾郎道：没事，你还要再战斗下去吗。
北冈道：是啊，然后想到袭击自己的骑士（雾岛），北冈道：对了吾郎，我觉得骑士之间的战斗是一场徒劳，今后只要能够愉快地暗度晚年，也就知足了吧。
突然北冈剧烈的咳嗽起来，吾郎担忧的上去道：律师，被北冈挡住。
北冈藏起咳出血的手道：没事。
北冈决定好了给令子打电话约晚上的约会，令子无奈道：你还不死心，这已经是第38次了。
北冈道：是42次，令子愣住，北冈道：晚上6点在餐厅等你。
令子道：行吧，我心情好的话就去，北冈穿好衣服拿出卡盒后扔到桌上，假面骑士兵牛弃权剩下的骑士还有4人。
北冈道：原来我还弃权过啊。
令子小声道：又是这情况，之前那次是没了，这次会来吗。
晚上雾岛约真司在铁板烧店吃饭，真司道：说吧，你有什么事要找我。
雾岛道：没什么，就是想谢谢你，所以今天我请客。
真司疑惑道：谢我什么啊？
雾岛道：你装什么傻。
真司问道：到底什么啊。
菜上来了真司虽然疑惑，但还是上手做铁板烧结果面糊打翻了，雾岛吐槽道：你这人真是笨手笨脚，雾岛帮真司做好铁板烧，两人在海苔碎吵了起来，争夺时脱手把管子打飞砸到冰川诚，北条透，小泽澄子。
真司道：对不起前辈们。
冰川诚和小泽澄子道：没事你又不是故意的。
北条透道：和冰川那家伙一样笨。